八哥中文网 www.bgzw.com,最快更新我亲爱的翻译官 !
第131章
老黄过来就抱我,说:“乔菲,你气色很好。”
“放假了,睡得好。”
我嘴里跟他说话,眼见那另一个人转过头来,站起身。
“他,你可得认识认识,我的医生,好朋友,程家明博士,你们通过电话的。”老黄介绍说,又向另一个人,“家明,这是我妹,亲妹妹,乔菲。”
是啊,这张脸,这个名字,我都是认得的。
曾经有过一面之缘,在城外的海滩上,那天家阳喝得烂醉,他的哥哥,接他回去。
曾经通过电话,我为他和法国医生做交替传译,程家明说,你的声音有点熟悉。
如今我跟程家明面对面,我跟他握手,我看着这一张与家阳酷似的脸。
啊这么复杂的事情,我都不知道怎么应酬。
我只祈祷这个人不会有我这样好的记忆力。
“你说你是留学生,工作了吗?”坐下来喝东西,程家明问我。
“毕业了,我现在在外交部工作。”我老实回答。
“难怪不去我那里了。”老黄帮我倒上茶,“你在那里作专职翻译吗?我知道的是,你们还可能往国外派对不对?”
“十一之前,一直在学习,是留在高翻局还是往国外派,十一以后才见分晓。”我说。
我看见老黄把大勺的糖放在自己的红茶里。
“哎,老黄,你不是有糖尿病?”
“你这么大声,是不是要告诉这里所有人?”程家明说。
我看着他:“你是他的医生,你还不管?”
老黄呵呵的笑起来,自己喝茶,要看程家明怎么对付我。
“管什么?”他说。
“控制饮食,保证健康。”
“为什么?”
“长命百岁。”
“你觉得可以?”
“那倒不是。至少活得长久一些,活着的时候舒服一些。”
“怎样才算舒服?”
完了,我跟不上了。
“你说怎样算舒服?”
“能吃能喝能玩能睡,就是舒服。”程家明说,“他生病,我只管开药,治疗,他想吃什么吃什么,自己舒服就可以。”
呦嗬,行啊,有时候,真不能瞧不起郎中。
他挺得意地看着我,微微笑,又对老黄说:“看到没有?还是小孩子,看不透啊。”
“您不是肝胆科的吧,后转行的吧?从前是不是律师啊?”
“是说我口才好不?姑娘?”程家明指着自己说,更得意了。
“是说你善狡辩,硬是把黑说成是白。”
老黄哈哈的大笑起来,招手叫服务生点菜。
什么胆固醇,脂肪,老黄生冷不忌,高热量的西班牙菜正对他口味,肥得流油的烤鳗鱼吃两人份,配白葡萄酒,自己喝一瓶。他用半个肝和流着奶油的血液代谢这些东西,我都看傻了。
有女歌手在唱西班牙文的歌曲,舞池中一男一女,舞蹈跳得很是火爆漂亮。
程家明被女歌手吸引,侧耳聆听她的歌声。
我也觉得乐曲实在好听,问道:“唱的是什么?”
“快意人生。”
“怎么你懂西班牙文?”
程家明看着我:“怎么你没看到舞台旁边的投影?”