八哥中文网 www.bgzw.com,最快更新极品神农混花都 !
开什么国际玩笑。
不就是个买个私人商务飞机吗?这庞巴迪公司也太兴师动众了吧?还要为此专门举办一个晚宴来宣布一下?
刘青可不打算这么高调。
这年头,谁喜欢那么高调?除了那些世界知名的大佬富豪,比如两马之类的,还有几个人那么高调?不是给自己找麻烦吗?
当然,刘青心里清楚,庞巴迪公司的施密特这么做的目的所在——无非就是想要以此开辟一下华夏市场,拿自己当个“活广告”用。
刘青怎么可能答应?
约好了地点,猴子开着车将刘青送了过去。
“刘总,您好您好。”
庞巴迪公司的翻译,看见刘青第一眼,登时吃了一惊,原因很简单,刘青太年轻了,但旋即很快他就释然了,世界之大,无奇不有,在国外有很多创业有成的年轻人,同样是年纪轻轻,就身家不菲。
“你好。”
刘青对这个翻译点了点头,旋即,目光就落在了旁边一头金发,鼻梁高挺,眼窝略有些微凹的施密特身上。下意识打量着他。
“刘总你好。”
施密特看见刘青的目光看向自己,露出一个热情的笑容,快走了几步,来到刘青面前,主动伸出手,操着一口蹩脚的华夏语,和刘青打着招呼。
“麻烦你和施密特先生说,客套话就别说了,咱们还是尽快签订协议吧。”
刘青和施密特握了握手,闻到这家伙身上,有一股说不出来的体味,不禁皱了皱眉头,对翻译说了一句:“我还有事儿要办。”
翻译将刘青的话,传达给施密特,紧接着,施密特张开嘴,叽里呱啦的说了一堆刘青听不懂的鸟语。
“刘总。”
翻译听完后,转过头对刘青说道:“施密特先生说,您是庞巴迪公司的贵客,他不远万里前来华夏国,就是想要和您交一个朋友,所以希望您能够赏脸,晚上一起共进晚餐。”
“晚餐就算了。”
刘青摆了摆手,说道:“我忙的很,真没有时间陪他,你告诉他,拿来协议,咱们签订好了,你们就算是完成这一次的任务了,对了,麻烦你转告他,飞机尽快给我送过来就行了。”
翻译耸了耸肩膀,“好吧刘总。”他将刘青话里的意思,转告给了施密特。
施密特脸上露出无奈遗憾的神色,双手一摊,叽里咕噜说了几句,对刘青笑着点了点头,从公文包里拿出协议书,双手握着,郑重其事,恭恭敬敬的递给了刘青。
“这外国佬的态度还真是不错。”
刘青心里暗忖着,接过来协议,他仔细的看了起来——毕竟,这东西价值几十亿。
“刘总,这份协议是用华夏语以及英语打印的,上面的内容以及条款,都有相互对照,绝对没有任何差错。”
翻译很贴心的说了一句。
“嗯,我知道了。”
刘青对翻译笑了笑,协议上面的英文部分,他就不看了,反正也看不懂,不过这是一份双语协议,只要他能够看懂华夏语的部分就行。
协议上面罗列的条款很详细,包括这架A380的飞机发动机性能,机身参数构造等等,光是这些,就有十几页之多,刘青看了一会儿,就没有耐心了,心里暗忖,早知道应该领个人过来,帮自己检查了。
施密特这时在旁边又嘀咕了几句。翻译说道:“刘总,这份协议之前,是关于您购买的A380型号的商务飞机,一些性能及参数设计修改的内容,这些大概看一下就行了,最重要的部分,是在后面两页。”
“嗯,好的。”
刘青心里暗忖,早特么的干什么去了?老子看了半天你才说,翻到最后两页,看见第一页上面,盖着庞巴迪公司的印章,主要内容是前面关于飞机的性能及参数,保证没有任何造假及遗漏的部分,并且注明了如果有任何参数设计不对及遗漏,所造成的损失,全部由庞巴迪公司来承担。
而最后一页,上面除了庞巴迪公司的印章,就是刘青的签名处了,一旦签名就意味着,确认收到飞机,并且完好无损,没有任何不对劲儿的地方——颇有点儿像是收快递的架势。
“我问个问题。”
刘青看完后,抬起头来,手指敲了敲这份协议,对施密特说道:“这飞机好像还没有送过来吧?这协议签的是不是太早了一些?”
翻译将刘青的话转述给施密特。
施密特连连点头,接着,又从公文包里拿出来了另外一份协议递给了刘青。
同样是一份双语标注的协议,是一份分期购买庞巴迪公司A380型号私人商务飞机的购买协议。
施密特脸上带着笑容,叽里咕噜说了一大堆话。
“刘总。”
翻译听完施密特的话,脸色也有点儿尴尬,对刘青解释道:“施密特先生说,您暂时只需要签订这份协议,并且将第一期的钱款,打到这上面的账户里,等到飞机交付给您之后,您再签订第一份协议,然后将这协议书交给他就行了。”
刘青心里瞬间涌过一万只奔腾汹涌的草泥马,这外国佬的思维果然和华夏国人不一样!
看了看第二份协议,是一份购买的协议,大概内容就是,刘青以三期付款的形式,购买庞巴迪公司的这架商务飞机,当刘青支付了第一期款项后,庞巴迪公司将会委托派人将飞机送到刘青指定的地方,然后就是什么时候,再交付剩余的尾款,还有如果后期款项不支付,需要缴纳违约金,滞纳金等乱七八糟的费用。
刘青大概浏览了一遍,发现没什么问题,拿起笔,签上自己的大名,一份丢给了施密特,一份装进了口袋里,站起来说道:“行了,这样就没什么问题了吧?”
施密特点了点头,再次面带笑容的说了一堆鸟语。
“刘总,施密特先生说,麻烦您通知指定交接的机场方面,做好降落停靠的准备,飞机最晚会在30个小时之后就送来……”